Slovnky pro kapesn zazen (2.) – SlovoEd

Almost everyone needs dictionaries to work, from students to technical staff. Therefore, a number of applications and dictionary databases were gradually created, so it is quite difficult to choose. Therefore, let’s gradually imagine the best Czech-anything vocabulary.

Gradually, we imagine several dictionary programs for pocket devices and their dictionary databases, but we will not focus only on translation dictionaries, but also on deposit dictionaries, not only in languages, but also professionally.
Last time we spun for PocketLingo, today it will be SlovoEd.

SlovoEd
The SlovEd dictionary program exists in versions for PalmOS, Pocket PC and Windows Smartphones, ie the same as PocketLingo. The program window is horizontally divided into two – in the upper part is the definition of the password, ie translations, the lower half is the new list of passwords. At the very top is a search box. The result of the translation itself is the actual translation without further details about the use. The advantage is that the passwords include phrases or sentences, and even those in some cases will help with complicated translation.

SlovoEd

SlovoEd

The big advantage of this program is the possibility of working in multitasking mode, ie it can be invoked from any bc application, ie exactly at the moment when we need to find a suitable translation. For this mode, it is first necessary to set the program in the Options – Resident menu. In the settings it is possible to determine whether the text should be taken from the clipboard, even if the translation should be displayed in full screen mode. At the bottom of the dialog you can select the ways to start the application, ie the button in the local menu, long press the search button and move the stylus from the Search button. Although this is a very useful mode, its use is limited by the fact that it is not possible to select a dictionary other than the one selected in the full-fledged application, and to change it it is necessary to run the application separately. Unfortunately, even in this mode, the translation works with the help of a double-click on a word in the displayed possibilities of the bakery, and so we can use the word “turn”.

SlovoEd

SlovoEd

The following options can be taken only briefly: v Common enter the first two options Paste… First ensure to transfer the text from the clipboard at the start of the application, the second when changing the dictionary. In the View settings we can change the size of the font (Large font), disable editing of the dictionary (Disable a) and the last option (Use Bold font…) to use the tunho psma in the list of passwords.
The last function you need to change is the word test mode. You can add any word to the list of tested words using the Add Flash Card command in the Dictionary menu. The Flash Card Quiz command starts the test mode, where the program gradually displays passwords, clicks anywhere on the screen to display the answers, and we can determine whether our answer was correct or not.

SlovoEd

SlovoEd

Slovnkov databze
There are many dictionary databases for SlovoEd. and with one exception (English deposit dictionary) these are translation dictionaries. These exist for 27 languages, for each at least in one, in many cases in several combinations. For ethina, which is probably the most interesting, there are a total of five pairs (English, German, French, Italian and Widow-Czech vocabulary), which are then known (65 thousand for English, 77 thousand for nmina, but only 5 thousand for vdtina). Prices range from $ 15 to $ 30 per dictionary pair.

SlovoEd

SlovoEd

Zvren rated
The SlovoEd program belongs among the peak slovnk for PalmOS. It achieves not only functionality, but a large number of translation dictionaries.